Subject: Recruitment Announcement - Korean Bilingual Translation Specialist/Proofer (한국어 번역가 모집)
I hope all is well with you! I wanted to touch base with you as the Orange County Registrar of Voters is recruiting for a Korean Bilingual Translation Specialist/Proofer – Extra Help. Please see below for more information and feel free to share with others who may be interested in the opportunity.
Some of the duties may include the following:
- Translate and proof documents and web materials including, but not limited to voter registration information, letters and other correspondence to bilingual voters including the notice of elections, ballot titles, voters’ pamphlet information, candidate statements, ballot measures, resolutions, and related materials
- Review, edit and proofread all translated documents produced by translation service providers and others for accuracy, clarity, and consistency
- Assist in staffing community engagement events (including evenings and weekends as needed)
- Assist in providing language support to voters via video conferencing, phone, and chat services
- Other administrative duties as assigned
Facebook post: https://www.facebook.com/photo/?fbid=433160395522286&set=a.228140589357602
To apply: bit.ly/3zor4jd
This recruitment will close on Friday, August 5, 2022. Interested candidates are encouraged to apply immediately.
Erica Yun | Community Program Specialist | Orange County Registrar of Voters
1300 S. Grand Avenue, Bldg C | Santa Ana, California 92705 | 714.567.7585
Erica.Yun@ocvote.gov